Localisation de votre appartement à Dresde
Le logement princier dans ľancien jardin de la duchesse « der Herzogin Garten » – par ces mots les sentiments pendant ľhébergement à ľhôtel Residenz am Zwinger sont décrits.
Le jardin « Der Herzogin Garten », appelé aussi Kurfürstlicher Pomeranzgarten/le jardin ďélecteur de promenade auparavant, a été fondé comme le parc ďamusements dans les années 1591‒1592 par le prince Christian I, qui ľa donné à son épouse Sophie. Figuiers, orangers ainsi quʼune grande quantité des plantes et fleurs prospéraient dans ce jardin. Son nom vient du nom de la duchesse saxonne Sophie.
En face ďhôtel Residenz am Zwinger il y a le Zwinger de Dresde mondialement connu et la fontaine Zwingerteich, qui voisine avec ľopéra Semperoper de ľautre côté.
Savourez le logement moderne au milieu princier et au centre de Dresde.
MONUMENTS ET DISTANCES
Au voisinage immédiat vous allez à pied
| Zwinger | 1 Minute |
| Semperoper | 3 Minutes |
| Kongresszentrum | 3 Minutes |
| Château & trésor de la voûte verte | 6 Minutes |
| Frauenkirche | 7 Minutes |
| Altmarkt & Striezelmarkt |
6 Minutes |
| Albertinum | 8 Minutes |
| Kastenmeiers Taschenberg Palais |
9 Minutes |
LIAISON DE TRANSPORT
| Tram, bus | 50 m |
| Gare centrale | 4 km |
| Aéroport | 9 km |
Top position: le logement dans la vieille ville historique de Dresde
Le congé ďune semaine ou le séjour pendant négociations commerciales: savourez le logement moderne au centre historique de Dresde dans notre appartement.
En face ďhôtel Residenz am Zwinger il y a le Zwinger de Dresde mondialement connu et la fontaine Zwingerteich, qui voisine avec ľopéra Semperoper de ľautre côté.
Les places marquantes de la ville historique ‒ château résidentiel, Frauenkirche, Terrasse de Brühl ‒sont à deux pas ďici. Facilement vous pouvez visiter nombreux centres commercials de la ville intérieure.
Dresde vous enchantera par ľensemble de ľart: les bâtiments fascinants et trésors artistiques, les musées et ensembles musicaux impressionnants qui jouissent de la renommée mondiale. Grâce à ses collections artistiques et son architecture Dresde est désigné comme Florence ďElbe. Vous verrez les plaines fluviales ďElbe, nombreux parcs et jardins, qui font de Dresde une vraie oasis verte. Tous les monuments à un lieu: Les monuments à Dresde
Découvrez le côté plus beau de Dresde et vivez le nouveau confort du logement dans nos appartements. Avec plaisir nous vous aidons à organiser votre séjour à Dresde.
Les environs attirent: lieux remarquables devant la porte de Dresde
Dresde est situé au paysage culturell impressionnant. Elbe relie notre ville aux nombreux endroits marquants.
- La vinification Das Sächsische Staatsweingut au château Wackerbarth à Radebeul attire les amateurs du vin et du vin mousseux avec les visites ďexpérience et les dégustations (à peu près 12 km ďhôtel Residenz am Zwinger).
- La ville renommée mondialement pour son porcelaine, située dans la région viticole de Saxe, avec les anciennes ruelles romantiques et le château et la cathédrale sur un mont: cʼest Meissen. La ville est éloignée 25 km de Dresde et elle vous invite à ľexcursion ďune demi-journée.
- Ľexpérience touristique avec les panoramas. Aux tables de grès ďElbe (surnommées La Suisse saxonne) vous arrivez en tram ou voiture dans une heure à peu près (ďaprès le but). Les découvertes dans la forteresse Königstein, excursion au pont rocheux Bastei ou la randonnée au sommet et en bas par la vallée romantique ‒ ce paysage ne peut pas vous échaper!
- Activement à vélo: la piste cyclable Elberadweg, nommée la piste cyclable la plus préférée le long de la rivière en Allemagne, mène de Dresde à Meissen ou la direction de la Suisse saxonne près de château Pillnitz ou près de ville historique Pirna.
Vous trouvez plus des possibilités encore ici: environs de Dresde!